lundi 14 octobre 2013

Félibrige & Religions

 
 
Félibrige & religions
Regis Bertrand (dir.), Centre d'Etudes d'Histoire Religieuse Méridionale, Marseille : ed. La Thune, 2008, 228 p.
 
Le Félibrige est une association qui a été fondée en 1854, dont le but est de promouvoir l'usage de l'occitan et d'en codifier l'orthographe. Répondant à une aspiration locale forte de restaurer la langue et la culture d'oc, cette organisation s'est rapidement développée dans toute l'aire géographique, qui recouvre 32 départements. Ce mouvement se définit lui-même comme apolitique et laïc.
Dans cet ouvrage, qui regroupe les contributions d'une dizaine de spécialistes, sont analysés les rapports entre le Félibrige et l'Église catholique, certains prêtres étant très impliqués, mais aussi avec les Juifs de Provence et les Protestants, très présents en Languedoc. Jusqu'au Concile Vatican II, le provençal et l'occitan n'ont pas leur place dans la liturgie. Pourtant, le Félibrige travaille sur la traduction des Ecritures saintes, du missel, sur la prédication en langue d'oc. C'est les félibres qui ont mis en place la tradition des 13 desserts de Noël.

Aucun commentaire: